Ich wollte keinen Tee. Keinen Kakao. Kein Sprudelwasser. Kein H\u00fchnchen mit Kartoffeln, M\u00f6hren und Aufbackbr\u00f6tchen. Keinen Schokoladenkuchen. Nicht, weil ich all diese Sachen nicht mag. Ich wollte sie nicht, weil ich ganz einfach ‚full‘ war. Zu deutsch ’satt‘ war. Diese vier Worte sollten eigentlich f\u00fcr jeden Menschen sowas wie ein „Stopschild“ sein. F\u00fcr Michelle bedeutet das aber sowas wie „gr\u00fcne Ampel“. Da kann noch so oft gesagt werden, dass alle (Juls, Elaine und ich) reichlich in Cork gegessen haben. Wir waren n\u00e4mlich mit Baby Oisin dort und a\u00dfen unser Mittagessen bei „Ginos“: es gab Garlic bread, Pizza, Eis, Tee und Cappuccino. Michelle hat es aber nicht verstanden oder wollte es nicht verstehen – es wurden trotzdem zwei Teller fertig gemacht und uns vor die Nase gestellt. Mich hat’s einfach nur angenervt. Es ist anstregend – nicht nur st\u00e4ndig „no thanks“ zu sagen sondern auch mit anzusehen, wie hier mit Essen umgegangen wird. Das ist ja grunds\u00e4tzlich nichts neues im Hause Duggan. Neu ist aber mein Bezug zu Lebensmitteln. Denn ich habe selbst mit erlebt, dass Nahrungsmittel nicht f\u00fcr jeden Menschen auf dieser Erde selbstverst\u00e4ndlich sind. Selbstverst\u00e4ndlich ist hier aber wiederum, dass unglaubliche Mengen gekocht, (auf)gebacken, gelagert und am Ende doch weggeschmissen werden. Fr\u00fcher habe ich das wahrgenommen, aber es hat mir nicht viel bedeutet. Heute sehe ich viele Menschen vor meinem innerlichen Auge, die dieses zu viel gekochte Essen gut vertragen k\u00f6nnen. Da treffen gerade zwei Extreme aufeinander und ich h\u00e4nge irgendwo dazwischen, dass ist nicht ganz so leicht.<\/p>\n
In Cork hatten wir eine gute Zeit. Juls und ich waren sehr froh dar\u00fcber, dass Elaine uns gestern schon gefragt hat, ob wir nicht mitkommen wollten. Es ist schlie\u00dflich Winter und ich hatte keine Winterjacke. Nur meine Windjacke. Die ist aber bei Minusgraden doch etwas zu frisch. Also habe ich mir eine gekauft. Danach war ich pleite … \ud83d\ude00 aber ich hatte zum Gl\u00fcck meine Sparkassenkarte dabei – ich bin mal gespannt, wie viel mir das Geldabheben bei der AIB Bank gekostet hat… In einem Spielzeuggesch\u00e4ft habe ich f\u00fcr die Kids noch eine Kleinigkeit gekauft. Vor Afrika hatte ich keinen Nerv daf\u00fcr, letzten Donnerstag noch weniger – da hat es sich doch mehr als angeboten, dieses Vorhaben heute erledigt zu haben. Elaine war sehr gro\u00dfz\u00fcgig und hat alle Ausgaben f\u00fcr’s Essen bezahlt.<\/p>\n
James und Cahli waren heute den ganzen Tag in Dublin, weil sie sich ein Match angesehen haben. Beide haben es zum Geburtstag geschenkt bekommen. Zur Erinnerung: James hat am 31.10. Geburtstag. Cahli am 05.12. Seinen Kindergeburtstag feiert er am 02.12. im Schwimmbad. Eine Geburtstagkarte habe ich schon ge\u00f6ffnet in der K\u00fcche stehen sehen. Was ich eigentlich damit sagen will: hier wird immer noch sch\u00f6n vorgefeiert.<\/p>\n
Nachdem die O’Regans nach Hause gegangen sind, habe ich erstmal die K\u00fcche aufger\u00e4umt… die sah n\u00e4mlich aus wie ein Schlachtfeld… auch nichts neues. Danach war ich relativ kalt duschen. Das war aber nicht sonderlich schlimm, denn ich konnte mich danach vor’m Kamin aufw\u00e4rmen. Haaaach, dat is immer wieder sch\u00f6n! Paar Afrika-Bilder habe ich Michelle gezeigt. Nachdem ich alles sicher verstaut hatte (man muss schlie\u00dflich immer noch seine Sachen vor umfallenden Getr\u00e4nken h\u00fcten) habe ich es mir auf der Couch bequem gemacht. Da ist mir erstmal aufgefallen, wie<\/strong> gem\u00fctlich diese war! Bzw. ist mir bewusst geworden, dass ich in Afrika quasi nur auf dem Boden sa\u00df, oder auf einem Sofa, wo das d\u00fcnne Schaumstoffkissen eher nur f\u00fcr’s Auge war – letztendlich sa\u00df man doch nur auf dem harten Holz. Wie auch immer, Michelle hat mich wieder x mal gefragt, ob ich nicht a) hot chocolate b) Guinness c) rot\/wei\u00df Wein d) Sprudelwasser oder e) Tee haben wollte. x mal habe ich verneint. Kurze Zeit sp\u00e4ter hatte ich einen Kakao auf dem Scho\u00df stehen.<\/p>\n „Klein“ Brini und ich haben uns den ganzen Abend eine Couch geteilt. Ich hab die Fu\u00dfteile hochklappen lassen und mich hingelegt. Briani hat sich zu mir gelegt. Wir sind beide eingeschlafen. Ich habe die Zeit sehr genossen – ich liebe diesen Jungen.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ich wollte keinen Tee. Keinen Kakao. Kein Sprudelwasser. Kein H\u00fchnchen mit Kartoffeln, M\u00f6hren und Aufbackbr\u00f6tchen. Keinen Schokoladenkuchen. Nicht, weil ich all diese Sachen nicht mag. Ich wollte sie nicht, weil ich ganz einfach ‚full‘ war. Zu deutsch ’satt‘ war. Diese … Weiterlesen